Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App mingel, angeboten von:

JH Software Solutions, Inhaber Julien Holtz
Hasselkamp 9c
24119 Kronshagen
Deutschland

Telefon: +4915233533025
E-Mail: help@mingel.app

Die App richtet sich an Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union. Inhalte, Sprachfassungen und Funktionen sind auf diesen Raum ausgerichtet. Eine Nutzung von außerhalb dieses Raums ist technisch möglich, jedoch nicht bestimmungsgemäß; wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die App außerhalb der Europäischen Union den jeweils örtlich geltenden Anforderungen entspricht.

Die Nutzung der App ist erst ab 18 Jahren zulässig. Mit der Registrierung bestätigst du, dass du volljährig bist. Minderjährige dürfen die App nicht nutzen.

mingel gewährt dir ein persönliches, nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht zur Nutzung der App auf deinen Geräten.

Nicht gestattet sind insbesondere die Weitervermarktung, die Vermietung, die Unterlizenzierung sowie die Einbindung der App oder ihrer Inhalte in ein eigenes Angebot. Die Nutzung der App zur Organisation deines eigenen Haushalts oder Betriebs bleibt zulässig, auch wenn dieser gewerblich ist.

Alle Rechte an der App mingel, insbesondere an Name, Logo, Design, Code und Inhalten, liegen bei uns. Du erhältst kein Recht, diese Inhalte zu vervielfältigen, zu veröffentlichen oder anderweitig zu verwenden, soweit dies nicht ausdrücklich gestattet ist.

Für die Nutzung der App ist eine Registrierung mit einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Du bist verantwortlich für die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten und für alle Aktivitäten, die unter deinem Konto stattfinden.

Du kannst dein Konto jederzeit in den App-Einstellungen löschen. Mit der Kontolöschung werden dein Konto und deine personenbezogenen Daten unverzüglich und unwiderruflich gelöscht. Einzelheiten, insbesondere zu Sicherungskopien und zu Inhalten in gemeinsam genutzten Haushalten, findest du in der Datenschutzerklärung.

Die Kontolöschung beendet ein laufendes mingel-Pro-Abonnement nicht. Da das Abonnement über den Apple App Store bzw. Google Play Store läuft, können wir es von unserer Seite aus nicht kündigen; die Kontolöschung entfernt lediglich dein Konto bei uns. Kündige ein laufendes Abonnement daher zusätzlich und rechtzeitig vor der nächsten Abrechnung in den Einstellungen des jeweiligen App Stores, damit keine weitere Abbuchung erfolgt.

Die Basisversion von mingel ist kostenlos und umfasst derzeit einen selbst erstellten Haushalt. Der Beitritt zu Haushalten anderer Nutzer per Einladung ist davon nicht betroffen und bleibt unbegrenzt möglich.

mingel Pro erweitert den Funktionsumfang, derzeit um: unbegrenzt viele selbst erstellte Haushalte, Smart Import, Smart Optimize und den Smart-Menüplan.

Smart Import und Smart Optimize teilen sich ein gemeinsames Nutzungskontingent von derzeit 20 Aufrufen pro Tag und Konto. Wir können dieses Kontingent anpassen, soweit dies für einen zuverlässigen und fairen Betrieb erforderlich ist.

Nach dem Ende eines Pro-Abonnements bleiben alle deine Daten erhalten. Das Anlegen neuer eigener Haushalte ist jedoch erst wieder möglich, wenn dein Bestand innerhalb der Limits der Basisversion liegt.

Wir entwickeln die App laufend weiter und dürfen den Funktionsumfang der kostenlosen Basisversion mit angemessener Ankündigung anpassen, soweit dir dadurch keine bereits bezahlten Leistungen entzogen werden.

mingel ist eine App für Smartphones und Tablets. Deine Einkaufslisten, Rezepte und Menüpläne liegen auf unseren Servern in der Europäischen Union und werden zwischen deinen Geräten und den Mitgliedern deines Haushalts synchronisiert.

Technische Voraussetzungen:

• Ein Gerät mit iOS ab Version 16.4 oder Android ab Version 7.0.
• Ein mingel-Konto, für das eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich ist. Ohne Konto ist die App nicht nutzbar.
• Eine Internetverbindung. Ohne Verbindung bleibt die Einkaufsliste vollständig nutzbar; deine Änderungen werden gespeichert und später übertragen. Bereits geöffnete Rezepte und die Rezepte deines aktuellen Menüplans bleiben lesbar. Alle übrigen Funktionen, insbesondere sämtliche KI-Funktionen, benötigen eine Verbindung.
• Für den Abschluss von mingel Pro zusätzlich ein Konto im Apple App Store oder im Google Play Store.

Kompatibilität und Interoperabilität:

• Die App läuft auf iPhone, iPad und Android-Geräten. Eine Web- oder Desktop-Fassung gibt es nicht.
• Über die Bindung an dein Konto und die Prüfung eines laufenden Abonnements hinaus setzen wir keine technischen Schutzmaßnahmen ein.
• Die App wird über den jeweiligen App Store aktualisiert. Ergänzend liefern wir Aktualisierungen direkt an die installierte App aus.

mingel Pro ist ein kostenpflichtiges Abonnement. Es gelten folgende Bedingungen:

• Der Kauf erfolgt über den Apple App Store bzw. Google Play Store. Die Preise werden dir vor dem Kauf im Store angezeigt.
• Neukunden erhalten einmalig pro Konto eine 7-tägige kostenlose Testphase. Nach Ablauf der Testphase geht diese automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über, sofern nicht vorher gekündigt wird.
• Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt wird.
• Die Kündigung erfolgt über die Einstellungen des jeweiligen App Stores (Apple App Store oder Google Play Store).
• Preise und Konditionen können sich ändern. Änderungen werden rechtzeitig bekanntgegeben und gelten erst ab dem nächsten Abrechnungszeitraum.

Verbraucherinnen und Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Wir lassen dein Widerrufsrecht nicht vorzeitig erlöschen. Du kannst mingel Pro also die vollen vierzehn Tage lang widerrufen, auch wenn du die Pro-Funktionen in dieser Zeit bereits genutzt hast. Einen Wertersatz für die zwischenzeitliche Nutzung schulden wir dir nicht und du uns nicht.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht
Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Schließt sich das kostenpflichtige Abonnement an eine kostenlose Testphase an, ist das der Tag, an dem die Testphase beginnt.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (JH Software Solutions, Inhaber Julien Holtz, Hasselkamp 9c, 24119 Kronshagen, Deutschland, Telefon: +4915233533025, E-Mail: help@mingel.app) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Du kannst dein Widerrufsrecht auch online ausüben, und zwar in der App unter Einstellungen › mingel Pro › Vertrag widerrufen. Wenn du diese Online-Funktion nutzt, übermitteln wir dir auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs
Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Ende der Widerrufsbelehrung

Muster-Widerrufsformular
(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

An JH Software Solutions, Inhaber Julien Holtz, Hasselkamp 9c, 24119 Kronshagen, Deutschland, Telefon: +4915233533025, E-Mail: help@mingel.app:

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

Bestellt am (*) / erhalten am (*)

Name des/der Verbraucher(s)

Anschrift des/der Verbraucher(s)

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

Datum

(*) Unzutreffendes streichen.

Beendigung des Abonnements im App Store
Ein Widerruf beendet den Vertrag mit uns. Das im Apple App Store oder Google Play Store hinterlegte Abonnement wird dadurch technisch nicht automatisch beendet, denn kündigen können es nur du selbst oder der jeweilige Store. Unsere Online-Widerrufsfunktion führt dich deshalb im Anschluss direkt in die Abo-Verwaltung deines Stores. Bitte kündige dort zusätzlich, damit keine weitere Abbuchung erfolgt.

Erstattung
Bereits gezahlte Entgelte erstatten wir dir unabhängig davon, wie der Store-Betreiber entscheidet. Du kannst eine Erstattung zusätzlich unmittelbar beim jeweiligen Store-Betreiber beantragen (Apple: https://reportaproblem.apple.com, Google: über die Google-Play-Bestellhistorie). In der Praxis ist dieser Weg häufig der schnellere, da die Zahlung dort abgewickelt wurde. Eine doppelte Erstattung findet nicht statt: Hat der Store dir den Betrag bereits erstattet, ist unsere Rückzahlungspflicht damit erfüllt.

Die App bietet optionale KI-gestützte Funktionen: Smart Import (Erkennen von Rezepten aus Fotos) und Smart Optimize (Ergänzen und Verbessern eigener Rezepte). Beide sind die einzigen Funktionen, die ein KI-Modell eines externen Anbieters nutzen, nämlich die Google Gemini API von Google LLC. Der Smart-Menüplan gehört nicht dazu: Er stellt Menüpläne mit einem regelbasierten Verfahren ausschließlich aus deinen eigenen Rezepten zusammen, ohne dass dabei Daten an einen KI-Dienstleister übermittelt werden.

Smart Optimize kann Zubereitungsschritte und Zutaten erzeugen, die im Ausgangsrezept nicht enthalten waren, etwa wenn du nur einen Rezepttitel eingibst. Solche Inhalte sind maschinell generiert, werden in der App als KI-unterstützt gekennzeichnet und sind vor der Verwendung besonders sorgfältig zu prüfen.

Für die KI-Funktionen gilt:

• Die Ergebnisse werden maschinell erzeugt und können unvollständig, ungenau oder fehlerhaft sein. Sie sind Vorschläge und keine fachliche Beratung.
• Prüfe alle KI-generierten Angaben vor der Verwendung, insbesondere Zutaten und Zubereitungsschritte. Für die sichere Zubereitung von Lebensmitteln bist du selbst verantwortlich.
• Verlasse dich bei Allergien, Unverträglichkeiten und besonderen Ernährungsanforderungen nicht auf die KI-Ergebnisse, sondern prüfe die Angaben eigenständig. Ernährungs- und Allergiekategorien werden nie von der KI vergeben, sondern ausschließlich von dir.

Für das gemeinsame Tageskontingent von Smart Import und Smart Optimize gilt Abschnitt 6.

Bei der Nutzung von Smart Import und Smart Optimize werden Daten an die Google Gemini API von Google LLC mit Sitz in den USA übermittelt. Dies geschieht nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung. Einzelheiten, insbesondere zu den übermittelten Inhalten und zur Grundlage der Übermittlung in die USA, findest du in der Datenschutzerklärung.

Du bist für alle Inhalte, die du in der App erstellst oder speicherst (z.B. Rezepte, Fotos, Einkaufslisten), selbst verantwortlich. Du stellst sicher, dass diese Inhalte keine Rechte Dritter verletzen.

Die Rechte an deinen Inhalten verbleiben bei dir. Du räumst uns lediglich das einfache, auf die Vertragslaufzeit beschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, technisch zu verarbeiten und den Mitgliedern deines Haushalts anzuzeigen, soweit dies für den Betrieb der App erforderlich ist. Eine darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere zu Werbezwecken oder zum Training von KI-Modellen, findet nicht statt.

Davon ausgenommen sind Inhalte, die du in einem gemeinsam genutzten Haushalt erstellt hast: Sie dürfen von den übrigen Mitgliedern dieses Haushalts auch über das Ende deines Nutzungsvertrags oder deiner Mitgliedschaft im Haushalt hinaus weiterverwendet werden, da sie dort weiterhin genutzt werden; dein Personenbezug wird dabei entfernt. Das entspricht Abschnitt 17 der Datenschutzerklärung.

Folgende Nutzungen sind untersagt:

• Missbrauch der App für rechtswidrige Zwecke
• Versuche, die App oder ihre Infrastruktur zu manipulieren oder zu beschädigen, einschließlich der Umgehung von Nutzungslimits
• Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte
• Automatisierter Zugriff auf die App ohne ausdrückliche Genehmigung

Bei einem erheblichen oder wiederholten Verstoß können wir dein Konto vorübergehend sperren oder den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund kündigen. Vor einer Sperrung oder Kündigung informieren wir dich, soweit dies möglich und rechtlich zulässig ist, und geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme. Ein bereits gezahltes Entgelt für einen noch nicht genutzten Abrechnungszeitraum erstatten wir anteilig, sofern die Kündigung nicht auf einem vorsätzlichen Verstoß beruht.

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, übernehmen jedoch keine Garantie für ununterbrochenen Betrieb. Wartungsarbeiten oder technische Störungen können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Wir behalten uns vor, den Dienst mit angemessener Vorankündigung einzustellen; bei kostenpflichtigen Abonnements beträgt die Vorankündigungsfrist mindestens 30 Tage, und bereits gezahlte Entgelte für nicht mehr erbrachte Leistungen erstatten wir anteilig.

Für die Bereitstellung der App als digitales Produkt gelten die gesetzlichen Vorschriften über Verträge über digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB). Wir schulden die Bereitstellung der App in der vertraglich vereinbarten und in der objektiv erforderlichen Beschaffenheit sowie die Bereitstellung von Aktualisierungen, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlich sind. Deine gesetzlichen Rechte bei Mängeln bleiben unberührt und werden durch diese Nutzungsbedingungen nicht eingeschränkt.

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie deine gesetzlichen Mängelrechte bleiben unberührt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Dein Recht, die Gerichte anzurufen, bleibt davon unberührt.

Der Nutzungsvertrag über die kostenlose Basisversion läuft auf unbestimmte Zeit und kann von dir jederzeit ohne Frist durch Löschung deines Kontos beendet werden.

Wir können den Nutzungsvertrag über die kostenlose Basisversion mit einer Frist von 30 Tagen in Textform kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (siehe Abschnitt 12) bleibt unberührt. Für die Kündigung eines kostenpflichtigen Abonnements gilt Abschnitt 8.

Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, soweit dies aufgrund von Änderungen der Rechtslage oder Rechtsprechung, aus technischen Gründen oder wegen Erweiterungen des Funktionsumfangs erforderlich ist.

Über Änderungen informieren wir dich mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App oder per E-Mail. In dieser Mitteilung weisen wir dich gesondert auf die geplanten Änderungen, auf dein Widerspruchsrecht und auf die Bedeutung deines Schweigens hin.

Widersprichst du nicht bis zum Inkrafttreten der Änderung, gilt dies als Zustimmung. Widersprichst du, gelten die Nutzungsbedingungen in ihrer bisherigen Fassung fort; in diesem Fall können wir den Nutzungsvertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen, wenn uns die unveränderte Fortführung nicht zumutbar ist. Unabhängig davon kannst du dein Konto jederzeit löschen und ein laufendes Abonnement über den jeweiligen App Store kündigen.

Änderungen, die das Verhältnis von Leistung und Gegenleistung wesentlich zu deinen Lasten verschieben würden, sowie Änderungen wesentlicher Vertragsbestandteile nehmen wir nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung vor.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, bleiben die zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften des Staates unberührt, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.

Diese Nutzungsbedingungen liegen in deutscher und englischer Sprache vor. Im Fall von Widersprüchen ist die deutsche Fassung maßgeblich, soweit nicht zwingendes Recht deines Aufenthaltsstaats etwas anderes vorsieht.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichst du uns unter:
help@mingel.app

Stand dieser Nutzungsbedingungen: 2026-08-09